text=A rögzített hullámformához rendszerint hozzárendelik a beszédhangokat jelölő szimbólumokat. Ennek egy formája, hogy a folyamatos beszédet, például beszédhang egységekben kvantálják, bejelölik a beszédhangok elejét és végét, valamint beírják az adott beszédhanghoz tartozó írásos szimbólumokat. Ezek a szimbólumok lehetnek egy adott nyelv betűi, de ha az adatbázis nemzetközi célra készül, akkor célszerű nemzetközi jelölésrendszert használni, hogy a külföldi szakemberek is pontosan tudják milyen hangok sorozatáról van szó. A beszédhangok általános, nyelvfüggetlen jelölésére alakították ki a nemzetközi fonetikai ABC-t (IPA jelek). Ebben például a rövid hangok hosszú párjait úgy ábrázolják, hogy a hang jele után kettőspontot tesznek (o, o:). A fonetikai elemkészlet csak a beszédhangokra ad egyértelmű jelölési formát, a beszéd egyéb paramétereire (dallam, tempó stb.) nem. A speciális célra készített adatbázisokban más szempontok is meghatározhatják, hogy milyen jelölési formát alkalmaznak a beszédjel mellett. Ilyen lehet például a beszédszintézishez készített adatbázisoknál az egy hang = egy karakter elv alkalmazása. Ilyen megoldást dolgoztak ki a magyarra a Profivox szövegfelolvasó adatbázisára (például á=A: ; o=o ; ü= U ; ű=U: stb.).